miércoles, 23 de abril de 2014

Jared Leto - Desconéctate- Bystander Revolution (18/04/2014)



¿Qué puedes hacer si eres objeto del ciberacoso o tienes un momento difícil en la red? Soluciones del actor y músico Jared Leto.




El acoso cibernético y el mundo online puede ser un velo detrás del cual se esconde la gente, para sentirse más fuerte. Pero creo que cuando las letras están impresas y vemos las palabras en una computadora o en el teléfono pueden ser realmente hirientes porque de alguna forma sentimos que pueden estar allí para siempre. Hay un montón de mentiras que no suceden online, y a la gente que pasa por un momento difícil en la red, les sugiero que se desconecten y entren al mundo real, el mundo físico. Y que se den un descanso, empiecen de nuevo, construyan una nueva comunidad. Ya sabes, mira dónde navegas y con quien te relacionas. Algunas veces esos lugares o personas con las que quieres estar, no son tan importantes después de todo.



Traducción: Mafe Jeevas

No hay comentarios:

Publicar un comentario