El actor y músico Jared Leto nos cuenta una historia de cómo
se enfrentaba a sus agresores, a pesar de que era pequeño. Descubre sus
sugerencias acerca de lo que otras personas podrían intentar.
Cuando era pequeño, solía alzarme contra las personas, y creo
que la gente tiene una sensación de que sabían que, aunque yo era escuálido y
pequeño y seguramente no era el más matón de la cuadra, no iba a dejarlos
salirse con la suya. Así que hay algo sobre ello, el pararse por tí mismo y
decir “Sabes que, no.” Porque muchas veces los perros que ladran no muerden.
Descubrí que eso era cierto muchas veces, pero es difícil convencer a un joven
de enfrentarse a alguien más. Pero creo que está bien el hacerse oír por ti mismo,
mirar a alguien a los ojos y decirles que se detengan. Y exigir respeto.
Traducción: Mafe Jeevas
No hay comentarios:
Publicar un comentario